No edit permissions for Português
VERSO 47
jagannāthera āge cāri sampradāya gāya
dui pāśe dui, pāche eka sampradāya
jagannāthera āge — em frente à Deidade do Senhor Jagannātha; cāri sampradāya gāya — quatro grupos cantavam; dui pāśe — nos dois lados; dui — mais dois grupos; pāche — atrás; eka sampradāya — outro grupo.
Quatro grupos cantavam e dançavam em frente ao Senhor Jagannātha, e havia mais um grupo de cada lado. Atrás, havia mais um.