No edit permissions for Português
VERSO 85
āchāḍa khāñā paḍe bhūme gaḍi’ yāya
suvarṇa-parvata yaiche bhūmete loṭāya
āchāḍa khāñā — baqueando; paḍe — cai; bhūme — ao solo; gaḍi’ — rolando; yāya — vai; suvarṇa-parvata — uma montanha de ouro; yaiche — como se; bhūmete — pelo chão; loṭāya — rola.
Durante a dança, ouvia-se um baque causado pela queda de Śrī Caitanya Mahāprabhu ao solo, e, a seguir, Ele rolava. Em tais momentos, parecia que uma montanha de ouro rolava pelo chão.