No edit permissions for Português
VERSO 11
tumi more dile bahu amūlya ratana
mora kichu dite nāhi, diluṅ āliṅgana
tumi — tu; more — a Mim; dile — entregaste; bahu — diversas; amūlya — inestimáveis; ratana — joias; mora — de Mim; kichu — nada; dite — para dar; nāhi — não há; diluṅ — dou; āliṅgana — abraço.
Ao ouvir os versos recitados pelo rei, Śrī Caitanya Mahāprabhu disse: “Tu Me presenteaste com joias inestimáveis, mas nada tenho para dar-te em troca. Por isso, vou simplesmente abraçar-te.”