No edit permissions for Português
VERSO 219
vṛndāvane sāhajika ye sampat-sindhu
dvārakā-vaikuṇṭha-sampat — tāra eka bindu
vṛndāvane — em Vṛndāvana; sāhajika — natural; ye — qualquer; sampat-sindhu — oceano de opulência; dvārakā — de Dvārakā; vaikuṇṭha-sampat — toda a opulência do mundo espiritual; tāra — desta; eka bindu — uma gota.
“A opulência natural de Vṛndāvana é tal qual um oceano. A opulência de Dvārakā e Vaikuṇṭha não se compara nem mesmo a uma gota desse oceano.”