No edit permissions for Português
VERSO 223
ananta kāma-dhenu tāhāṅ phire vane vane
dugdha-mātra dena, keha nā māge anya dhane
ananta — ilimitadas; kāma-dhenu — vacas que podem satisfazer todos os desejos; tāhāṅ — ali; phire — pastam; vane vane — de floresta em floresta; dugdha-mātra dena — dão somente leite; keha — qualquer pessoa; nā — não; māge — quer; anya dhane — nenhuma outra riqueza.
“Em Vṛndāvana, existe um número ilimitado de vacas que satisfazem todos os desejos [kāma-dhenus]. Elas pastam de floresta em floresta e dão apenas leite. As pessoas não querem nada mais.”