No edit permissions for Português
VERSO 240
jagannāthera prasāda āila bahu upahāra
lakṣmīra prasāda āila vividha prakāra
jagannāthera prasāda — a prasāda oferecida a Jagannātha; āila — chegaram; bahu — muitas; upahāra — oferendas; lakṣmīra prasāda — alimento oferecido a Lakṣmīdevī; āila — chegaram; vividha prakāra — todas as variedades.
Então, chegaram ali, em grande quantidade, diversas classes de alimentos que haviam sido oferecidos a Śrī Jagannātha e vários outros que haviam sido oferecidos à deusa da fortuna.