No edit permissions for Português
VERSO 248
kulīna-grāmī rāmānanda, satyarāja khāṅna
tāṅre ājñā dila prabhu kariyā sammāna
kulīna-grāmī — os habitantes da vila conhecida como Kulīna-grāma; rāmānanda — Rāmānanda; satyarāja khāṅna — Satyarāja Khān; tāṅre — a eles; ājñā dila — deu uma ordem; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kariyā sammāna — mostrando grande respeito.
Rāmānanda Vasu e Satyarāja Khān estavam presentes representando Kulīna-grāma. Śrī Caitanya Mahāprabhu, com grande respeito, conferiu-lhes as seguintes ordens.