No edit permissions for Português
VERSO 256
caitanya-gosāñira līlā — ananta, apāra
‘sahasra-vadana’ yāra nāhi pāya pāra
caitanya-gosāñira — do Senhor Śrī Caitanya Mahāprabhu; līlā — os passatempos; ananta — ilimitados; apāra — sem final; sahasra-vadana — o Senhor Śeṣa, que tem milhares de capelos; yāra — dos quais; nāhi — não; pāya — consegue; pāra — o limite.
Os passatempos do Senhor Caitanya são ilimitados e infindáveis. Nem mesmo Sahasra-vadana, o Senhor Śeṣa, pode abarcar os limites de Seus passatempos.