No edit permissions for Português
VERSO 7
āṅkhi mudi’ prabhu preme bhūmite śayāna
nṛpati naipuṇye kare pāda-saṁvāhana
āṅkhi mudi’ — com olhos fechados; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; preme — em amor extático; bhūmite — no chão; śayāna — deitado; nṛpati — o rei; naipuṇye — muito habilmente; kare — realiza; pāda-saṁvāhana — massageando as pernas.
Śrī Caitanya Mahāprabhu encontrava-Se deitado em uma plataforma elevada, com Seus olhos fechados e absorto em amor extático e tomado de emoção. Foi nessa ocasião em que o rei se colocou a massagear-Lhe as pernas muito habilmente.