No edit permissions for Português
VERSO 12
yei yei prabhu dekhe, sei sei loka
premāveśe ‘hari’ bale, khaṇḍe duḥkha-śoka
yei yei — quem quer que; prabhu — o Senhor; dekhe — veja; sei sei loka — aquelas pessoas; prema-āveśe — no êxtase do amor; hari bale — exclamam “Hari”; khaṇḍe — não fazem caso de; duḥkha-śoka — toda espécie de infelicidade e lamentação materiais.
Quando Śrī Caitanya Mahāprabhu passou por Rāḍha-deśa, quem quer que o visse em êxtase exclamava: “Hari! Hari!” Ao cantarem isso com o Senhor, toda infelicidade da existência material diminuía.