No edit permissions for Português

VERSO 138

nadīyā-nagarera loka — strī-bālaka-vṛddha
saba loka āilā, haila saṅghaṭṭa samṛddha

nadīyā — conhecida como Nadia; nagarera — da cidade; loka — o povo; strī — mulheres; bālaka — meninos; vṛddha — idosos; saba loka — todo o povo; āilā — vinha; haila — estava; saṅghaṭṭa — multidão; samṛddha — aumentada.

Dessa maneira, todo o povo da cidade de Nadia – incluindo mulheres, meninos e idosos – vinha ter ali. Assim, a multidão aumentava.

« Previous Next »