No edit permissions for Português
VERSO 16
gupte tā-sabāke āni’ ṭhākura nityānanda
śikhāilā sabākāre kariyā prabandha
gupte — confidencialmente; tā-sabāke — a todos os vaqueirinhos; āni’ — levando-os; ṭhākura nityānanda — Nityānanda Ṭhākura; śikhāilā — instruiu; sabākāre — todos eles; kariyā prabandha — inventando uma história aceitável.
Chamando todos os meninos confidencialmente e inventando para eles uma história aceitável, Nityānanda Prabhu os instruiu do seguinte modo.