No edit permissions for Português
VERSO 71
ācārya kahe — chāḍa tumi āpanāra curi
āmi saba jāni tomāra sannyāsera bhāri-bhuri
ācārya kahe — Advaita Ācārya respondeu; chāḍa — abandona; tumi — Tu; āpanāra — Tua; curi — dissimulação; āmi — Eu; saba — tudo; jāni — sei; tomāra — Tua; sannyāsera — da aceitação da ordem renunciada; bhāri-bhuri — o propósito secreto.
Como Śrī Caitanya Mahāprabhu não aceitou a comida que já Lhe havia sido servida, Advaita Ācārya disse: “Por favor, abandona Tua dissimulação. Sei quem és, e conheço o propósito secreto de teres aceitado a ordem de sannyāsa.”