No edit permissions for Português
VERSO 114
duṅhāra satye tuṣṭa ha-ilāṅ, duṅhe māga’ vara”
dui-vipra vara māge ānanda-antara
duṅhāra satye — na veracidade de vós dois; tuṣṭa ha-ilāṅ — fiquei satisfeito; duṅhe — ambos vós; māga’ — pedi; vara — alguma bênção; dui-vipra — ambos os brāhmaṇas; vara — uma bênção; māge — pedem; ānanda — satisfeitos; antara — interiormente.
O Senhor prosseguiu: “Fiquei muito satisfeito com a veracidade de vós dois. Agora, podeis pedir-Me uma bênção.” Assim, com grande prazer, os dois brāhmaṇas Lhe pediram uma bênção.