No edit permissions for Português
VERSO 17
choṭa-vipra kare sadā tāṅhāra sevana
tāṅhāra sevāya viprera tuṣṭa haila mana
choṭa-vipra — o brāhmaṇa mais jovem; kare — faz; sadā — sempre; tāṅhāra — seu (do brāhmaṇa idoso); sevana — serviço; tāṅhāra — seu; sevāya — pelo serviço; viprera — do brāhmaṇa idoso; tuṣṭa — apaziguada; haila — ficou; mana — a mente.
Na verdade, como o brāhmaṇa jovem sempre prestava serviço ao idoso, este lhe ficou muito grato, estando satisfeito com seu serviço.