No edit permissions for Português
VERSO 35
deśe āsi’ dui-jane gelā nija-ghare
kata dine baḍa-vipra cintita antare
deśe āsi’ — após regressar à sua própria terra; dui-jane — ambos; gelā — foram; nija-ghare — para seus respectivos lares; kata dine — após algum tempo; baḍa-vipra — o brāhmaṇa idoso; cintita — muito preocupado; antare — interiormente.
Após regressar a Vidyānagara, cada brāhmaṇa foi para seu respectivo lar. Após algum tempo, o brāhmaṇa idoso ficou muito preocupado.