No edit permissions for Português
VERSO 59
‘tīrtha-yātrāya pitāra saṅge chila bahu dhana
dhana dekhi ei duṣṭera laite haila mana
tīrtha-yātrāya — quando viajava pelos locais sagrados; pitāra — meu pai; saṅge — com; chila — havia; bahu — muito; dhana — dinheiro; dhana — dinheiro; dekhi — ao ver; ei — este; duṣṭera — do patife; laite — levar; haila — foi; mana — a intenção.
“Enquanto viajava por diversos locais sagrados de peregrinação, meu pai levava muito dinheiro consigo. Ao ver o dinheiro, esse patife decidiu roubá-lo.”