No edit permissions for Português
VERSO 22
yavane bhasma-sān nīte
bhagavān sātvatarṣabhaḥ
ātmānaṁ darśayām āsa
mucukundāya dhīmate
yavane — depois que o bárbaro; bhasma-sāt — em cinzas; nīte — foi transformado; bhagavān — o Senhor Supremo; sātvata — do clã Sātvata; ṛṣabhaḥ — o maior herói; ātmānam — a Si; darśayām āsa — revelou; mucukundāya — a Mucukunda; dhī-mate — o inteligente.
Depois que o yavana foi reduzido a cinzas, o Senhor Supremo, líder dos Sātvatas, revelou-Se ao sábio Mucukunda.