No edit permissions for Português
VERSO 7
vilokya vega-rabhasaṁ
ripu-sainyasya mādhavau
manuṣya-ceṣṭām āpannau
rājan dudruvatur drutam
vilokya — vendo; vega — das ondas; rabhasam — a fúria; ripu — inimigos; sainyasya — dos exércitos; mādhavau — os dois Mādhavas (Kṛṣṇa e Balarāma); manuṣya — semelhante ao humano; ceṣṭām — comportamento; āpannau — assumindo; rājan — ó rei (Parīkṣit); dudruvatuḥ — fugiram correndo; drutam — rapidamente.
Ó rei, vendo as furiosas ondas do exército do inimigo, os dois Mādhavas, imitando o comportamento humano, fugiram correndo dali.