No edit permissions for Português
VERSO 34
tayor niveśanaṁ śrīmad
upākalpya mahā-matiḥ
sa-sainyayoḥ sānugayor
ātithyaṁ vidadhe yathā
tayoḥ — para Eles; niveśanam — lugar para ficar; śrī-mat — opulento; upākalpya — providenciando; mahā-matiḥ — generoso; sa — junto de; sainyayoḥ — Seus soldados; sa — junto de; anugayoḥ — Seus companheiros pessoais; ātithyam — hospitalidade; vidadhe — ofereceu; yathā — de modo apropriado.
O generoso rei Bhīṣmaka providenciou opulentas acomodações para os dois Senhores e também para Seu exército e séquito. Desta maneira, ofereceu-Lhes conveniente hospitalidade.