Certo dia, em que Baṇa sentia o desejo de lutar, ele disse ao senhor Śiva: “Com exceção de ti, não existe nenhum guerreiro forte o bastante para lutar contra mim em nenhum lugar do mundo. Portanto, estes mil braços que me deste não passam de um grande fardo.” Irado com essas palavras, o senhor Śiva respondeu: “Teu orgulho será esmagado em combate quando encontrares alguém que se equipare a mim. De fato, a flâmula de tua quadriga cairá ao chão, quebrada.”