No edit permissions for Português

VERSO 13

brahmāstrasya ca brahmāstraṁ
vāyavyasya ca pārvatam
āgneyasya ca pārjanyaṁ
naijaṁ pāśupatasya ca

brahma-astrasya — da brahmāstra; ca — e; brahma-astram — uma brahmāstra; vāyavyasya — da arma vento; ca — e; pārvatam — uma arma montanha; āgneyasya — da arma fogo; ca — e; pārjanyam — uma arma chuva; naijam — Sua própria arma (a nārāyaāstra); pāśupatasya — da própria pāśupatāstra do senhor Śiva; ca — e.

O Senhor Kṛṣṇa neutralizou uma brahmāstra com outra brahmāstra, uma arma vento com uma arma montanha, uma arma ­fogo com uma arma chuva, e a arma pessoal do senhor Śiva, a pāśupatāstra, com Sua própria arma pessoal, a nārāyaṇāstra.

« Previous Next »