Tomados de admiração ao contemplarem o Senhor Śrī Kṛṣṇa e Suas esposas, os reis presentes puseram-se a glorificar os Yādavas por terem estes a companhia pessoal do Senhor. Vendo Nanda Mahārāja, os Yādavas ficaram extasiados, e cada um deles o abraçou fortemen­te. Vasudeva também abraçou Nanda com grande alegria e lembrou como Nanda, enquanto Vasudeva era atormentado por Kaṁsa, pro­tegera seus filhos, Kṛṣṇa e Balarāma. Balarāma e Kṛṣṇa abraçaram mãe Yaśodā e prostraram-Se diante dela, mas Suas gargantas se em­bargaram de emoção, e nada Eles conseguiram dizer a ela. Nanda e Yaśodā puseram seus dois filhos no colo e abraçaram-nOs e, desse modo, aliviaram a dor da saudade. Rohiṇī e Devakī abraçaram Yaśodā e, lembrando a grande amizade que esta lhes mostrara, disse­ram-lhe que o favor que ela fizera criando e amparando Kṛṣṇa e Bala­rāma não poderia ser pago nem mesmo com a riqueza de Indra.