O Senhor Śrī Kṛṣṇa continuou a morar em Sua opulenta capital, Dvārakā, juntamente com os Yadus e Suas rainhas. Ele desfrutava brincar com Suas esposas nos lagos dos jardins dos palácios, esguichando água nelas com uma seringa e sendo borrifado por elas. Com Seus gestos graciosos, palavras amorosas e olhares de soslaio, Ele encantava seus corações. Deste modo, as rainhas absorviam-se cem por cento em pensar nEle. Às vezes, depois de brincarem com o Senhor na água, elas se dirigiam a várias criaturas – aves kurarīs e cakravākas, o oceano, a Lua, uma nuvem, um cuco, uma montanha, um rio etc. – declarando seu grande apego a Śrī Kṛṣṇa a pretexto de se compa­decerem dessas criaturas.