No edit permissions for Português
VERSO 10
devahūtim adāt tāta
kardamāyātmajāṁ manuḥ
tat-sambandhi śruta-prāyaṁ
bhavatā gadato mama
devahūtim — Devahūti; adāt — deu a mão; tāta — meu querido filho; kardamāya — ao grande sábio Kardama; ātmajām — filha; manuḥ — Senhor Svāyambhuva Manu; tat-sambandhi — a este respeito; śruta-prāyam — quase tudo ouvido; bhavatā — por ti; gadataḥ — falado; mama — por mim.
Meu querido filho, Svāyambhuva Manu deu a mão de sua queridíssima filha Devahūti a Kardama Muni. Eu já te falei sobre eles, e tu ouviste quase tudo sobre eles.