No edit permissions for Português
VERSO 73
dvitīyaṁ ca tathā māsaṁ
ṣaṣṭhe ṣaṣṭhe ’rbhako dine
tṛṇa-parṇādibhiḥ śīrṇaiḥ
kṛtānno ’bhyarcayan vibhum
dvitīyam — o mês seguinte; ca — também; tathā — como mencionado acima; māsam — mês; ṣaṣṭhe ṣaṣṭhe — a cada seis dias; arbhakaḥ — o menino inocente; dine — em dias; tṛṇa-parṇa-ādibhiḥ — por gramas e folhas; śīrṇaiḥ — que estavam secas; kṛta-annaḥ — fez disso sua comida; abhyarcayan — e assim continuou seu método de adoração; vibhum — para a Suprema Personalidade de Deus.
No segundo mês, Dhruva Mahārāja comeu somente a cada seis dias, e ele usava como comestíveis grama e folhas secas. Assim ele continuou sua adoração.