Ao tomar conhecimento do objetivo que levou Hiraṇyakaśipu a praticar essa meditação austera, o senhor Brahmā, acompanhado do grande sábio Bhṛgu e de grandes personalidades, tais como Dakṣa, foi ter com Hiraṇyakaśipu. Então, com a água do seu kamaṇḍalu, uma espécie de cântaro, borrifou a cabeça de Hiraṇyakaśipu.