No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 49
ге вкша-гаа декхе пушпа-пхала-бхаре
кх саба паийчхе птхивӣ-упаре
ге — впереди; вкша-гаа — деревья; декхе — видят; пушпа-пхала-бхаре — под тяжестью цветов и плодов; кх саба — все ветви; паийчхе — склонились; птхивӣ-упаре — к земле.
«Затем гопи набрели на деревья, ветви которых склонялись к земле под тяжестью цветов и плодов».