No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 72

ати-дӣргха итхила тану-чарма накйа
дӯра патха ух гхаре нна н ййа

ати-дӣргха — очень вытянувшееся; итхила — растянутая; тану — тело; чарма — кожа; накйа — обвисшая; дӯра патха — далеко; ух — подняв; гхаре — домой; нна — нести; н ййа — было невозможно.

Тело Господа вытянулось, Его кожа растянулась и обвисла. В этом состоянии поднять Его и отнести домой, в такую даль, было невозможно.

« Previous Next »