No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 167

прабху кахе, — море деха’ лпхр-вйаджане
пих-пн, амта-гуик деха’ бхакта-гае

прабху кахе — Господь сказал; море — Мне; деха’ — дайте; лпхр-вйаджане — скромное овощное блюдо; пих-пн — сладости и сладкий рис; амта-гуик — яство под названием амрита-гутика; деха’ — дайте; бхакта-гае — преданным.

Шри Чайтанья Махапрабху сказал: «Мне дайте обычное овощное блюдо лапра-вьянджану, а преданным положите лакомства: сладости, сладкий рис и амрита-гутику».

Лапра-вьянджана — это самое простое блюдо из нескольких овощей. Его часто раздают нищим, предварительно смешав с рисом. Амрита-гутика же — это лакомство из толстых пури в сгущенном молоке. Его также называют амрита-расавали.

« Previous Next »