ТЕКСТ 57
ухила нн бхввега,
мане хаила удвега,
кшаа-мтра нре гоите
прабала вирахнале,
дхаирйа хаила аламале,
нн лока лгил паите
ухила — возникали; нн — разнообразные; бхва-вега — сильные эмоции; мане — в уме; хаила — было; удвега — беспокойство; кшаа-мтра — даже на мгновение; нре — не могло; гоите — пройти; прабала — сильном; вираха-анале — в огне разлуки; дхаирйа — терпение; хаила — стало; аламале — неустойчивое; нн — разные; лока — стихи; лгил — начинал; паите — декламировать.
Разнообразные экстатические эмоции переполняли Чайтанью Махапрабху, приводя Его в смятение, от которого Он не мог избавиться ни на миг. Из-за жгучего чувства разлуки Господь Чайтанья утрачивал самообладание и начинал декламировать такие стихи.