No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 48
тв джпайата бхтйа
ким аха карави вм
пусо ’тй-ануграхо хй эша
бхавадбхир йан нийуджйате
тау — Они; джпайатам — должны приказывать; бхтйам — Своему слуге; ким — что; ахам — я; карави — должен делать; вм — для Вас; пуса — для любого человека; ати — величайшая; ануграха — милость; хи — несомненно; эша — это; бхавадбхи — Вами; йат — в котором; нийуджйате — он занят.
Пожалуйста, приказывайте мне, Своему слуге, и я сделаю всё, что Вы пожелаете. Служить Вам — это, воистину, высшее благословение для каждого.