No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 28
ки свит теджасвин теджо
бхагавн в вибхвасу
сӯрйа сомо махендро в
лока-пло паро ’пи в
ким свит — возможно; теджасвинм — всех, у кого есть сила; теджа — сила; бхагавн — могущественный повелитель; в — или; вибхвасу — бог огня; сӯрйа — бог Солнца; сома — бог Луны; мах-индра — царь небес; ва — или; лока — планеты; пла — владыка; апара — другой; апи в — еще.
Не Ты ли сила сильных? Или, может быть, Ты могущественный бог огня, бог Солнца, Луны, царь небес или повелитель какой-то другой планеты?