No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 36
рӣ-бхагавн увча
джанма-кармбхидхнни
санти ме ’га сахасраа
на акйанте ’нусакхйтум
анантатвн майпи хи
рӣ-бхагавн увча — Верховный Господь сказал; джанма — рождения; карма — деяния; абхидхнни — и имена; санти — есть; ме — Мои; ага — Мой дорогой; сахасраа — тысячами; на акйанте — не могут; анусакхйтум — быть сочтены; анантатвт — поскольку не имеют пределов; май — Мной; апи хи — даже.
Верховный Господь сказал: Мой дорогой друг, Я рождался тысячи раз, прожил тысячи жизней и носил тысячи имен. На самом деле Моим рождениям, деяниям и именам нет числа, а потому даже Я Сам не могу их перечесть.