No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 6

нӣйамне дхане гобхир
нбхи ччйута-чодитаи
джагма джарсандхас
трайо-виатй-анӣка-па

нӣйамне — пока его увозили; дхане — богатство; гобхи — на быках; нбхи — людьми; ча — и; ачйута — Господом Кришной; чодитаи — занятыми; джугма — туда прибыл; джарсандха — Джарасандха; трайа — трех; виати — и двадцати; анӣка — армий; па — командующий.

Пока под руководством Господа Кришны слуги перевозили на быках завоеванные богатства, на горизонте показался Джарасандха, возглавлявший двадцать три армии.

« Previous Next »