No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 38

видма йога-мйс те
дурдар апи мйинм
йогевартман нирбхт
бхават-пда-нишевай

видма — мы знаем; йога-мй — мистические энергии; те — Твои; дурдар — невидимые; апи — даже; мйинм — для великих мистиков; йога-ӣвара — о повелитель всех мистических сил; тман — о Высшая Душа; нирбхт — воспринимаемые; бхават — Твоим; пда — стопам; нишевай — благодаря служению.

[Нарада сказал:] О Высшая Душа, повелитель всех мистических сил, теперь мне открылись Твои удивительные энергии, действие которых не могут понять даже великие мистики. Мне удалось увидеть Твое могущество лишь потому, что я служил Твоим стопам.

Как пишут ачарьи, этот стих указывает на то, что даже такие великие мистики, как Господь Брахма и Господь Шива, не могут до конца постичь мистическое могущество Верховного Господа.

« Previous Next »