No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 20
йо ’нитйена арӣреа
сат гейа йао дхрувам
нчиноти свайа калпа
са вчйа очйа эва са
йа — кто; анитйена — временным; арӣреа — с материальным телом; сатм — святыми; гейам — воспеваемую; йаа — славу; дхрувам — вечную; на чиноти — не обретает; свайам — сам; калпа — способен; са — он; вчйа — презренный; очйа — достойный жалости; эва — несомненно; са — он.
Тот, кто упускает возможность достичь с помощью этого бренного тела доступную всем вечную славу, о которой говорят святые, достоин лишь жалости и презрения.