No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 13

садасйартвиг-двиджа-решх
брахма-гхошеа бхӯйас
деварши-пит-гандхарвс
тушуву пушпа-варшиа

садасйа — уполномоченные наблюдатели; твик — жрецы; двиджа — и брахманы; решх — самые лучшие; брахма — Вед; гхошеа — звуками; бхӯйас — громкими; дева — полубоги; ши — святые мудрецы; пит — предки; гандхарв — и райские певцы; тушуву — возносили хвалу; пушпа — цветы; варшиа — бросая вниз.

Представители собрания, жрецы и другие возвышенные брахманы громко читали ведические мантры, а полубоги, святые мудрецы, питы и гандхарвы пели хвалебные гимны и сыпали вниз цветы.

« Previous Next »