No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 6
нивттешв ава-медхешу
рдж йушмат-питмаха
ван бхагавато дхармн
апччхад идам ачйутам
нивттешу — когда они были завершены; ава-медхешу — ритуалы жертвоприношения ашвамедха; рдж — царь (Юдхиштхира); йушмат — твой (Парикшита); питмаха — дед; ван — слушая; бхагавата — от Верховного Господа (Кришны); дхармн — о законах религии; апччхат — спросил; идам — это; ачйутам — у Господа Кришны.
Твой дед, царь Юдхиштхира, после окончания жертвоприношения ашвамедха стал слушать, как Господь Ачьюта объясняет законы религии. Во время этой беседы он задал Господу тот же самый вопрос.