ТЕКСТ 45
ставаир уччвачаи стотраи
паураи прктаир апи
стутв прасӣда бхагаванн
ити вандета даа-ват
ставаи — с молитвами из священных писаний; учча-авачаи — более или менее разнообразными; стотраи — и с молитвами, написанными людьми; паураи — из Пуран; прктаи — из обычных источников; апи — также; стутв — взывая к Господу следующим образом; прасӣда — пожалуйста, яви Свою милость; бхагаван — о Господь; ити — так говоря; вандета — надлежит засвидетельствовать почтение; даа-ват — пав ниц на землю, словно палка.
Преданный должен выразить почтение Господу, повторяя всевозможные гимны и молитвы из Пуран и других древних книг, а также из обычных, земных преданий. Взывая: «О Господь, будь милостив ко мне!» — он должен пасть ниц, подобно палке, принося поклоны.