No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 9
арчй стхаиле ’гнау в
сӯрйе впсу хди двиджа
дравйеа бхакти-йукто ’рчет
сва-гуру мм амйай
арчйм — в Божестве; стхаиле — в земле; агнау — в огне; в — или; сӯрйе — в солнце; в — или; апсу — в воде; хди — в сердце; двиджа — брахман; дравйеа — при помощи различных предметов; бхакти-йукта — с преданностью; арчет — должен поклоняться; сва-гурум — своему почитаемому Господу; мм — Мне; амйай — без обмана.
Дваждырожденный должен поклоняться Мне, своему почитаемому Господу, не лицемеря и с любовью и преданностью поднося подходящие предметы, — Мне, принявшему облик Божества или проявившемуся в земле, огне, солнце, воде или его собственном сердце.