No edit permissions for Русский
ТЕКСТ 16
рӣ-ука увча
эва апта читракетур
вимнд аварухйа са
прасдайм са сатӣ
мӯрдхн намреа бхрата
рӣ-ука увча — Шри Шукадева Госвами сказал; эвам — так; апта — проклятый; читракету — Читракету; вимнт — с воздушного корабля; аварухйа — сойдя; са — он; прасдайм са — умилостивил; сатӣм — Парвати; мӯрдхн — головой; намреа — склоненной; бхрата — о царь Парикшит.
Шри Шукадева Госвами продолжал: О царь Парикшит, выслушав проклятие Парвати, Читракету сошел с воздушного корабля и смиренно склонился перед богиней, чем умилостивил ее.