No edit permissions for Русский

ТЕКСТ 12

рӣ-бхагавн увча
дева-мтар бхаватй ме
виджта чира-ккшитам
йат сапатнаир хта-рӣ
чйвитн сва-дхмата

рӣ-бхагавн увча — Бог, Верховная Личность, сказал; дева-мта — о мать полубогов; бхаватй — твое; ме — Мной; виджтам — понято; чира-ккшитам — давно желаемое; йат — которое; сапатнаи — соперниками; хта-рӣм — тех, у кого отняли богатства (твоих сыновей); чйвитнм — изгнанных; сва-дхмата — из собственных жилищ.

Верховный Господь сказал: О мать полубогов, Мне известно твое заветное желание. Ты печешься о благе своих сыновей, которых враги лишили всех богатств и изгнали из собственного дома.

Верховный Господь пребывает в сердце каждого и, конечно же, в сердцах Своих преданных, поэтому Он всегда готов помочь преданным, попавшим в беду. Поскольку Господь всеведущ, Он знает, как поправить положение, и делает все необходимое, чтобы избавить Своего преданного от страданий.

« Previous Next »