25

ПОЯСНЕННЯ: Цей вірш дає зрозуміти, за яких обставин уряд може дозволити їсти яловичину. Тут вказано, що коли виникає надзвичайне становище і в людей немає зерна, уряд може дозволити їсти м’ясо. Проте, коли людям вистачає продуктів, уряд не повинен дозволяти людям їсти яловичину просто для задоволення забаганок язика. Іншими словами, м’ясоїдство в країні можна дозволяти за тих рідкісних обставин, коли народ страждає від браку збіжжя, але не інакше. Уряд ніколи не повинен дозволяти невиправданого вбивства тварин. Держава не повинна підтримувати бойні тільки тому, що люди хочуть ласувати м’ясом.

Як зазначено в одному з попередніх віршів, корови й інші тварини повинні мати достатньо паші. Якщо, незважаючи на достатнє харчування, корова не дає молока, а люди відчувають гостру нестачу продовольства, таку корову можна зарізати, щоб її м’ясом нагодувати голодних. Ніколи не слід переступати межу того, що потрібно: спочатку люди повинні постаратися виростити збіжжя та овочі, а якщо їм це не вдається, тоді їм дозволено їсти м’ясо, але ніяк інакше. Нинішнє суспільство здатне вирощувати достатню кількість зерна по всьому світі. Тому ніщо не виправдовує створення боєнь. В деяких країнах вирощують так багато зерна, що його надлишки іноді висипають в море, а уряд навіть обмежує вирощування зерна. Отже, Земля дає досить зерна для того, щоб нагодувати все людство, але справедливому розподілу цього зерна перешкоджають митні обмеження і людське бажання наживи. Тому в одних місцях не вистачає збіжжя, а в інших утворюються його надлишки. Якби на всій Землі був один уряд, який би дбав про розподіл збіжжя, про його нестачу не було б і мови, як не було б потреби відкривати бойні і вигадувати брехливі теорії про перенаселення планети.