No edit permissions for Ukrainian
1
маітрейа увча
джанешу праґатсв ева
птгу птгула-вікрамам
татропаджаґмур мунайа
чатвра сӯрйа-варчаса
маітрейа увча — великий мудрець Майтрея вів далі; джанешу — піддані; праґатсу — коли підносили молитви; евам — так; птгум — Махараджі Прітгу; птгула — великою мірою; вікрамам — могутньому; татра — туди; упаджаґму — прийшли; мунайа — Кумари; чатвра — четверо; сӯрйа — як сонце; варчаса — осяйні.
Великий мудрець Майтрея сказав: Коли піддані підносили такі молитви могутньому царю Прітгу, туди прийшли четверо Кумар, осяйні, мов сонце.