No edit permissions for Ukrainian
49
сунітір асйа джанані
пребгйо ’пі прійа сутам
упаґухйа джахв дгі
тад-аґа-спара-нірвт
суніті — Суніті, рідна мати Дгруви Махараджі; асйа — його; джанані — мати; пребгйа — ніж життєве повітря; апі — навіть; прійам — дорожчого; сутам — сина; упаґухйа — обійнявши; джахау — розсталася; дгім — з смутком; тат-аґа — його тіло; спара — торкнувши; нірвт — задоволена.
Суніті, рідна мати Дгруви Махараджі, обійняла тендітне тіло сина, дорожчого їй за життя, і від радості забула все своє горе.