No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 21
уни’ ивнандера патнӣ кндите лгил
хена-кле ивнанда гхӣ хаите ил
уни’ — услышав; ивнандера — Шивананды Сена; патнӣ — жена; кндите лгил — стала плакать; хена-кле — в то время; ивнанда — Шивананда Сен; гхӣ хаите — от сборщика пошлины; ил — пришел.
Услышав это проклятие, жена Шивананды Сена стала плакать. В это самое время, заплатив пошлину, в деревню пришел Шивананда.