No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 72
мане мане джапе, мукхе н каре кхйна
эи ихра мана-катх — кари анумна”
мане мане — мысленно; джапе — повторяет; мукхе — устами; н каре кхйна — не произносит; эи — это; ихра — его; мана-катх — намерение; кари анумна — полагаю.
«Этот мальчик произносит мантру в уме, а не вслух. Я думаю, в этом все дело».