No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 66

тра спаре ха-ила томра кша-премодайа
бхӯта-прета-джне томра хаила мах-бхайа

тра спаре — от прикосновения к Нему; ха-ила — было; томра — у тебя; кша-према-удайа — пробуждение экстатической любви к Кришне; бхӯта-прета-джне — принявшего за привидение; томра — твой; хаила — был; мах-бхайа — великий страх.

«Одно прикосновение к Нему пробудило дремавшую в тебе любовь к Кришне, но, сочтя Его привидением, ты испугался Его».

« Previous Next »