No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 22
йадйапи уний прабхура комала хайа мана
татхпи бхире кахе нишхура вачана
йадйапи — хотя; уний — услышав; прабхура — Господа Шри Чайтаньи Махапрабху; комала — смягчившийся; хайа — стал; мана — ум; татхапи — однако; бхире — внешне; кахе — Он говорит; нишхура вачана — суровые слова.
Услышав это, Шри Чайтанья Махапрабху, конечно же, смягчился. Однако внешне Он пожелал остаться суровым и ответил довольно резко.